En 2004, nous avons obtenu l’annonce de service public anti-piratage «Vous ne voleriez pas une voiture» exhortant le public à ne pas télécharger illégalement de fichiers comme des films et de la musique. La campagne a comparé le partage des fichiers au vol de sacs à main, de téléviseurs et de voitures, et il est fréquemment apparu avant les films en salles et sur des DVD commerciaux. Maintenant, TorrentFreak souligne que la police utilisée dans les annonces peut avoir été piratée.
Au lieu d’utiliser la police d’origine appelée «FF Confidential», qui a été conçue par Van Rossum en 1992 et nécessite des licences pour une utilisation commerciale, il semble que la campagne anti-piratie a utilisé une police appelée «Xband Rough» à la place. Xband Rough est un clone libre de FF Confidentiel, créé par Catapult Entertainment en 1996.
Comment pouvez-vous faire la différence? Eh bien, un utilisateur de Fediverse a trouvé la police rugueuse Xband intégrée dans un fichier PDF hébergé sur le site officiel de la campagne. TorrentFreak a confirmé que Xband Rough est intégré à la fois dans une brochure officielle (PDF) et un dépliant officiel (PDF). Cependant, TorrentFreak met en garde contre les conclusions directes, car il est tout à fait possible que la campagne utilise toujours une version sous licence.
« Je savais que ma police était utilisée pour la campagne et qu’un clone piraté nommé Xband Rough existait. Je ne savais pas que la campagne utilisait Xband Rough et non FF Confidentiel.
Van Rossum dit qu’il n’a pas l’intention de suivre le tout car il n’est plus le distributeur officiel de la police. La licence de FF Confidential est actuellement gérée par monotype.











